• Die Transzendenz der Freiheit zum Guten: der Wille in der Anthropologie und Metaphysik des Thomas von Aquin, München, Berchmanskolleg-Verlag, 1971
• Existenzerfahrung und Religion, Mainz, Matthias-Grünewald Verlag, 1968; Experiência, existencial e religião、São Paulo, Ed. Loyola, 1972
• Maria: im theologischen Verständnis von Karl Barth und Karl Rahner (Quaestiones disputatae 60), Freiburg, Herder 1973

• “Der anonyme Christ, nach Karl Rahner,” Zeitschrift für katholische Theologie 86, 1964
• “Die neuen Sammelwerke der Philosophie,” Philosophisches Jahrbuch 73, 1965
• “Rahner’s anonymous Christian,” Theology Digest 13, 1965
• “Anonymous Christian According to Karl Rahner,” in: A. Röper, The Anonymous Christian, New York, Sheed and Ward, 1966
• “Analytische Philosophie,” W. Brugger, Philosophisches Wörterbuch, 13. Aufl., Freiburg im Breisgau, Herder, 1967
• “Die Antwort des Menschen in der Religion,” Lebendiges Zeugnis (November) Heft 3/4, 1968
• “Irrationalismus,” Sacramentum Mundi 2, Freiburg, Herder, 1968
• “Müller, Max 〔part〕,” Enciclopedia Filosofica 3, Firenze, Sansoni, 1969
• “Neoscolastica e Neotomismo,〔part〕” Enciclopedia Filosofica 3, Firenze, Sansoni, 1969
• “Natürliche Theologie,” Sacramentum Mundi 3, Freiburg, Herder, 1969
• “Voluntarismus,” Sacramentum Mundi 4, Freiburg, Herder, 1969
• “Connaturalitas, Erkenntnis durch,” Historisches Wörterbuch der Philosophie 1, Basel, Schwabe & Co.-Verlag, 1970
• “Rahner’s “anonymous Christian”, Christian Witness in the Secular City, 1970
• “Natürliche Theologie,” Herders theologisches Taschenlexikon 5, Freiburg im Breisgau, Herder, 1973
• “Nichts,” Handbuch Philosophischer Grundbegriffe 2, München, Kösel-Verlag, 1973
• “Voluntarismus,” Herders theologisches Taschenlexikon 8, Freiburg im Breisgau, Herder, 1973
• “Art and Morality by Nishida Kitaro,” Monumenta Nipponica XXIX/2, Sophia University, 1974
• “The Bases and Meaning of Freedom in Thomas Aquinas,” Thomas and Bonaventure. Proceedings of The American Catholic Philosophical Association 48, 1974
• “Gut. 〔III. Mittelalter〕, ” Historisches Wörterbuch der Philosophie 3, Basel, Schwabe & Co.-Verlag, 1974
• “A Pluridimensionalidade do Conceito escolastico de Liberdade,” Revista Portuguesa de Filosofia 30, 1974
• “Der Wandel des Freiheitsverständnisses von Thomas von Aquin zur frühen Neuzeit,” Rivista di Filosofia Neoscolastica anno LXVI, fasc. II-IV, 1974
• “Hermeneutik,” W. Brugger, Philosophisches Wörterbuch, 14. Aufl., Freiburg im Breisgau, Herder, 1976
• “Der Wandel des Naturbegriffs vom Hochmittelalter zur frühen Neuzeit,” San Bonaventura maestro di sapienza cristiana II (Atti, 1974), Roma, 1976
• “Grundentscheidung und Sinnbezogenheit,” Tommaso d’Aquino nel suo settimo centenario (Atti del Congresso Internazionale) 6, Napoli, 1977
• “Gebet als menschlicher Grundakt,” Munen musō: ungegenständliche Meditation, Festschrift für Pater Hugo M. Enomiya-Lassalle SJ zum 80. Geburtstag, Mainz, Matthias-Grünewald-Verlag, 1978
• “Hermeneutik und Sprachanalyse, Ansätze zu einem Gespräch,” Zeitschrift für katholische Theologie 101, 1979
• “Malum. 〔V. Patristik und Mittelalter〕,” Historisches Wörterbuch der Philosophie 5, Basel, Schwabe & Co.-Verlag, 1981
• “Partizipation als Strukturprinzip der Namen Gottes bei Thomas von Aquin,” Sprache und Erkenntnis im Mittelalter: Akten des VI. Internationalen Kongresses für Mittelalterliche Philosophie der Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale, 29. August – 3. September 1977 in Bonn (Miscellanea Mediaevalia 13/2), Berlin, de Gruyter, 1981
• “Zazen an einer katholischen Universität?” Aus dem Lande der aufgehenden Sonne 128, 1984
• “Hören auf den Anruf – Zur transzendental konstitutiven Funktion des Wortes,” Japanische Beiträge zur Phänomenologie, Freiburg, Alber-Verlag, 1984
• “Reine Erfahrung. Im Gespräch zwischen Aristoteles, Nishida und Pseudo-Dionysios, ” Fernöstliche Weisheit und christlicher Glaube, Festgabe für Heinrich Dumoulin SJ zur Vollendung des 80. Lebensjahres, Mainz, Matthias-Grünewald-Verlag, 1985
• “Zum Verständnis ungegenständlicher Meditation,” Internationale Katholische Zeitschrift 15.4, Communio Verlag, 1986
• “Die Selbsttranszendenz des Denkens zum Sein. Intentionalität als Gottesbeweis in “Proslogion”, Kap. 2,” Philosophie im Mittelalter, Hamburg, Felix Meiner, 1987
• “Zum Wesen von Technik in Geschichte und Gegenwart,” Zen Buddhism Today 5, 1987
• “Understanding non-objective meditation,” Communio: International Catholic Review 44, 1988
• “Quoad se / quoad nos,” Historisches Wörterbuch der Philosophie 7, Basel, Schwabe & Co.-Verlag, 1989
• “Gebrauch und Kontemplation – Zwei patristische Modelle des Verständnisses von Kultur und Religion,” Zen Buddhism Today 9, 1992
• “Naturverständnis bei Augustinus,” Lebendige Überlieferung, Friedrich-Rückert-Verlag, 1993
• “Nihilismus in Geistesgeschichte und Gegenwart,” Eco-ethica et Philosophia Generalis, Tokyo, Bunken-sha, 1993
• “Gut, das Gute.〔I. Philosophisch〕,” Lexikon für Theologie und Kirche 4, Freiburg im Breisgau, Herder, 1995
• “Negativität, Negatives,” Lexikon für Theologie und Kirche 7, Freiburg im Breisgau, Herder, 1998
• “Der Streit um die ratio in der Frühscholastik,” Was ist Philosophie im Mittelalter? Akten des X. Internationalen Kongresses für Mittelalterliche Philosophie der Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale, 25. bis 30. August 1997 in Erfurt (Miscellanea Mediaevalia 26), Berlin, de Gruyter, 1998
• “Was bleibt? (Nachwort),” in: Ursula Baatz, Hugo M. Enomiya-Lassalle: Ein Leben zwischen den Welten, Zürich, Benziger Verlag, 1998; “¿Qué queda? (Epílogo),” in: Ursula Baatz, Hugo M. Enomiya-Lassalle: Una vida entre mundos, Biografía, Henao, Desclée De Brouwer, 2001
• “Hugo M. Enomiya-Lassalle,” Religionen unterwegs. Zeitschrift der Kontaktstelle für Weltreligionen in Österreich 5/2, 1999
• “Zen unter Christen in Japan,” Meditation, Zeitschrift für christliche Spiritualität und Lebensgestaltung 24, 1999
• “Arithmetic and Metaphysics of Unity in Thierry of Chartres,” Nature in Medieval Thought, Leiden, Brill, 2000
• “Negation und Schau in der Gotteserkenntnis,” Nicholas of Cusa: A Medieval Thinker for the Modern Age, Richmond, Curzon Press, 2001
• “Zur Struktur des Bewusstseins bei Nishida Kitaro: Selbtbewusstsein und freier Wille in Anschauung und Reflexion im Selbstbewusstsein,” Wandel zwischen den Welten, Festschrift für Johannes Laube, Frankfurt a. M., Peter Lang, 2003
• “Liebe liegt im Vertrauen, in der Kraft des Durchhaltens,” Jesuiten, 2011/2, 2011
• “Transzendenz und Immanenz bei Cusanus im Gespräch mit Nishida Kitaro,” Der Gottes-Gedanke des Nikolaus von Kues., Trier, 2012

1.Supervised and Translated Series (Planning, General Supervision, and Translation)

• J. Daniélou, H. I. Marrou, et al. History of Christianity. 11 vols. Trans. and supervised by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Tokyo: Kodansha, 1980–82 / 1990–91; Heibonsha Library edition, 1996–97.
• Institute for Medieval Thought, Sophia University, ed. and trans. Sources of Medieval Thought: Anthology of Primary Texts. 20 vols. + Supplement. Tokyo: Heibonsha, 1992–2002.
  (Recipient of the 39th Japan Translation Publishing Award (2003).)
• G. Barraclough, ed. Illustrated History of Christian Culture. 3 vols. Trans. by Sadanori Bekku, supervised by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Tokyo: Harashobo, 1993–94.
  (Recipient of the 30th Japan Translation Publishing Culture Award (1994).)
• L. Bouyer, et al. History of Christian Mystical Thought. 3 vols. Trans. by Masaki Omori et al., supervised by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Tokyo: Heibonsha, 1996–98.
• W. V. Bangert. A History of the Society of Jesus. Trans. and supervised by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Tokyo: Harashobo, 2004.

2.Supervised and Edited Essay Collections

• St. Benedict and Monastic Culture. Ed. by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 1 (1982). Tokyo: Sobunsha, 1998.
• Christian Platonism. Ed. by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 2. Tokyo: Sobunsha, 1983.
• History of Educational Thought. 6 vols. Planned and edited by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Tokyo: Toyokan Publishing, 1984–86.
• Medieval Historical Consciousness and Historiography. Ed. by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 3. Tokyo: Sobunsha, 1986.
• Images of the Human in the Middle Ages. Planned and edited by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 5. Tokyo: Sobunsha, 1986.
• Ancient Views of Nature. Planned and edited by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 6. Tokyo: Sobunsha, 1989.
• Medieval Views of Nature. Planned and edited by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 7. Tokyo: Sobunsha, 1991.
• Monasticism in the Middle Ages. Planned and edited by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 8. Tokyo: Sobunsha, 1991.
• Ancient Traditions in the Middle Ages. Planned and edited by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 4. Tokyo: Sobunsha, 1994.
• Medieval Concepts of Knowledge. Planned and edited by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 9. Tokyo: Sobunsha, 1995.
• Social Thought in the Middle Ages. Planned and edited by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 10. Tokyo: Sobunsha, 1996.
• The Ethical Thought of Thomas Aquinas. Planned and edited by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 11. Tokyo: Sobunsha, 1999.
• Between the Middle Ages and the Early Modern Period: Scholasticism and Mysticism in the 14th Century. Planned and edited by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 12. Tokyo: Chisen Shokan, 2007.

3.Other Editorial Work and Contributions (Including Prefaces, Postscripts, etc.)

• Co-editor. Studies on Thomas Aquinas: Commemorative Essays for the 700th Anniversary of His Death. Tokyo: Sobunsha, 1975.
• Co-editor and Co-author. Knowledge and Transcendence in the Middle Ages: Seeking the Origins of Thought. Tokyo: Sobunsha, 1992.
• Preface contributor. R. H. Syronis. The Thought of Eriugena and Medieval Neoplatonism. Series: Studies in Medieval Thought, Vol. 1. Tokyo: Sobunsha, 1992.
• Preface contributor. R. H. Syronis. The Thought of Eriugena and Medieval Neoplatonism. Series: Studies in Medieval Thought, Vol. 1. Tokyo: Sobunsha, 1992.
• Co-editor. Collected Works of Kitaro Nishida. 24 vols. + Supplement. Tokyo: Iwanami Shoten, 2004–2006.
• — Postscript contributions to the following volumes
  Vol. 14: Lecture Records
  Vol. 15: Lecture Notes II
  Vol. 16: Fragments
• Co-author. Faith and Knowledge in the Middle Ages: Commemorative Volume for Professor Klaus Riesenhuber’s Retirement. Planned and edited by the Institute for Medieval Thought, Sophia University. Studies in Medieval Thought, Vol. 13. Tokyo: Chisen Shokan, 2013.

4.Monographs (Scholarly, General, and Spiritual Works, Listed Chronologically by First Edition)

• Transcendental Experience. Translated by Ichiro Sakai et al. Self-published, 1982. [8th printing]
• Our Father: Living the Lord’s Prayer. Self-published, 1987; revised edition: Tokyo: Kyobunkwan, 1996.
  (Originally serialized in Evangelization, Oriens Institute for Religious Research, Jan–July 1986)
• [Trans. by Ichiro Sakai and Yuko Takao et al.] Freedom and Transcendence in the Middle Ages. Series: Studies in Medieval Thought, Vol. 2. Tokyo: Sobunsha, 1988.
  (Doctoral dissertation in theology)
• [Trans. by Toshihiko Yatama.] A History of Ancient and Medieval Western Philosophy. Tokyo: The Open University of Japan Foundation, 1991 / 1995; Heibonsha Library edition, 2000.
• The Inner Life. Self-published, 1993; Seibo Bunko edition, 1995.
• [Trans. by Norio Murai, Toshihiko Yatama et al.] Sources of Medieval Philosophy. Tokyo: Sobunsha, 1995.
• [Trans. by Norio Murai Articles and Papers (in Western Languages)] History of Medieval Thought. Heibonsha Library, 2003.
  (Includes “Shiori” introductions from Sources of Medieval Thought, Vols. 1–20 + Supplement, Heibonsha, 1992–2002)
• Faith Seeking Understanding. Tokyo: Don Bosco Press, 2004; Seibo Bunko edition, 2016.
• Humanity Illuminated by Transcendence A Foundation for Philosophy of Religion. Tokyo: Sobunsha, 2004.
• [Trans. by Norio Murai.] Reason and Spirituality in the Middle Ages. Series: Studies in Medieval Thought, Vol. 3. Tokyo: Chisen Shokan, 2008.
• [Supervised translation by Norio Murai.] Fundamental Problems of Modern Philosophy. Series: Studies in Medieval Thought, Vol. 4. Tokyo: Chisen Shokan, 2014.
• Edited by Akemi Kugimiya.
  ・Collected Minor Writings of Klaus Riesenhuber, Vol.1: Experiences of Transcendence— On Religion. Tokyo: Chisen Shokan, 2015.
• ・Vol.2: Truth and Mystery—Biblical Meditations, 2015.
• ・Vol.3: Faith and Blessedness—The Essence of Christianity, 2015.
• ・Vol.4: History of Thought—Short Essays on Philosophy and Theology, 2015.
• ・Vol.5: Self-Understanding—The Question of Origin and the Practice of Zazen, 2015.
• ・Vol.6: The Experience of Christ’s Presence, 2021.
• Zen and Christianity. Tokyo: Chisen Shokan, 2022.
  (Postscript by Ayako Koseki; published posthumously)
• Edited and translated by Norio Murai. The Scope of Medieval Philosophy: From the Latin Fathers to Ficino. Heibonsha Library, 2024. (Posthumous publication)
• Edited with commentary by Yoshihisa Yamamoto. Being and Thought: Essays in Medieval Philosophy. Kodansha Gakujutsu Bunko, 2024. (Posthumous publication)

（As of March 2025）

For details on the publications issued by the Institute of Medieval Thought among those listed above, please click here. You can view the table of contents (including the listed papers) by clicking on each title in the linked page. For more information on the papers and other related materials, please see here