ドイツ、世界一に輝く!/ サッカーW杯

オプヒュルス鹿島 ライノルト

ドイツ代表チームは、延長113分、マリオ・ゲッチェのゴールにより1:0で勝利し、サッカーW杯4度目の優勝を果たしました。1954年、1974年、1990年に続くこの優勝は、8度目の決勝進出で、米大陸開催では初となる欧州勢優勝の快挙を成し遂げました。こうしてドイツは名実ともにサッカー史に残る新たな1ページを刻みました。

この優勝は監督ヨアヒム・レーヴにとっても大きな勝利でした。巧妙な戦略家であり、技術重視のサッカーを愛する彼は、2010年の準決勝では、優勢を誇ったスペインチームを前に敗退しました。しかし今大会において、ドイツはスペインとイタリアの早期敗退後、終始、技術的に最も卓越していて、世界一にも十分納得のいく出来栄えでした。

決勝戦は予想通りの接戦となりました。どちらのチームにも決定機がありましたが、アルゼンチンは特にスーパースター、メッシが強固な守りからのカウンターで何度もドイツゴールを脅かしました。ドイツチームも負けじとその巧みなコンビネーションサッカーでたびたびシュートを放ちました。45分がすばやく経過し、後半戦は更に強固に厳しく、両チームともディフェンスを一層固めていく展開となりました。

レーヴは基本的にこれまでの試合と同じメンバーをピッチに送り出しました。ゴールには守護神ノイアー、そしてラーム、ボアテン、フンメルス、ヘヴェデスが4バックとして守備を固め、シュヴァインシュタイガー、クロース、エジルに加え、ケディラの代わりに入った若きクラマーがミッドフィールド、トーマス・ミュラーとクローゼがツートップのストライカーです。

32分にシュルレが脳震盪の疑いでピッチを退いたクラマーと交替し、88分にゲッチェがクローゼに代わり投入されました。そのゲッチェが、シュルレの早いダッシュからのパスを受け、延長終盤で1:0となる決勝ゴールを決めたのです。 

技術的にハイレベルのコンビネーションサッカーとドリブルに長けた個人技を兼ね備えた心身ともに強いチームへと成長するまで、ずっと積み重ねられてきた苦労が、2006年と2010年に2度の3位を経験し、やっと今大会で報われました。

 

Deutschland ist Weltmeister! 

Die deutsche Nationalmannschaft hat mit einem Tor von Mario Götze in der 113. Minute in der Verlängerung mit 1:0 gewonnen und ist damit zum vierten Mal Fußball-Weltmeister geworden. Nach 1954, 1974 und 1990 gewinnt die deutsche Mannschaft 2014 in ihrer achten Finalteilnahme als erste europäische Mannschaft überhaupt den Titel auf dem amerikanischen Kontinent. Damit hat die deutsche Nationalmannschaft Fußball-Geschichte geschrieben.

Es ist auch ein großer Triumpf für den Trainer Joachim Löw. Der ausgefeilte Taktiker und Freund eines technisch anspruchsvollen Fußballs war noch 2010 im Halbfinale an einer überragenden spanischen Mannschaft gescheitert. Bei dieser Weltmeisterschaft war die deutsche Mannschaft, nach dem frühen Ausscheiden von Spanien und Italien, das über das ganze Turnier hinweg wohl technisch beste Team gewesen und hat, unter dem Strich, wohl verdient den Weltmeistertitel geholt.

Das Endspiel war der erwartete harte Kampf, mit guten Torchancen auf beiden Seiten, wobei die Argentinier mit ihrem Superstar Messi aus einer gesicherten Abwehr heraus immer wieder Vorstöße wagten und Gefahr vor das deutsche Tor brachten. Aber auch die deutsche Mannschaft mit ihrem schönen Kombinationsfußball hatte die Gelegenheit, häufiger auf das Tor zu schießen. Nach durchaus rasanten ersten 45 Minuten wurde das Spiel in der zweiten Hälfte härter und wurde stärker vom Defensivverhalten beider Mannschaften bestimmt.

Löw schickt im Wesentlichen dasselbe Team auf den Platz wie in den vorherigen Spielen, mit Neuer als Torwart, Lahm, Boateng, Hummels und Höwedes in der Viererkette der Verteidigung, mit Schweinsteiger, Kroos, Özil und dem jungen Kramer, der für Khedira einspringen musste, im Mittelfeld und Thomas Müller und Klose im Sturm. Schürrle kam in der 32. Minute für Kramer, der mit Verdacht auf eine Gehirnerschütterung ausgewechselt werden musste, und in der 88. Minute ersetze der kreative Götze Klose. Götze war es auch, der nach schnellen Sprint von Schürrle dessen Pass aufnahm und kurz vor dem Ende der Verlängerung das entscheidende 1:0 schoss. Die Arbeit an einer psychisch wie physisch starken Mannschaft, die auf einem technisch hohen Niveau Kombinationsfußball zeigt und auch dribbelstarke Einzelspieler in ihren Reihen hat, hat sich nach zwei dritten Plätzen 2006 und 2010 nun endgültig ausgezahlt.