（deutscher Text steht unten）
こんにちは。私はブレーメンからきました。専攻は経済と日本語です。先学期から上智大学で日本語を勉強してきました。今年の三月からインターンシップをするつもりです。
私は子供の時から日本が好きで、ぜったいにいつか訪問したいと言ってました。ですので夢が叶いました。
日本語を上達させたかったので日本の上智大学で勉強できてよかったです。上智大学の授業はプロフェッショナルなだけでなく、とても楽しい雰囲気でした。
日本での生活は今までの中で一番の思い出です。例えば友達と居酒屋に行ったり、映画を見たり、いつも最高な時間でした。残り半年も刺激的な経験をして楽しみたいです。
三月からのインターンシップでは、日本の会社で将来働くことを夢見ながら、日本人の社員さん達と日本語でコミュニケーションを取ったりして頑張りたいです。
Tokyo ist einfach gigantisch und zurecht, die größte Metropole der Welt. Ich absolviere momentan mein Auslandsjahr und lebe nun bald schon seit fünf Monaten in Tokyo. Seit meiner Kindheit, hat mich das Land der aufgehenden Sonne bereits begeistert. Angefangen hat dies, wie denke ich bei den meisten Leuten meiner Generation auch, mit Animes bzw. Mangas.
Als Europäer hier zu leben, fühlt sich sehr ungewohnt und aufregend zugleich an. Schnell realisiert man, dass es besonders an der Zeit mangelt. Jeden Tag, wird man aufs neue von dem erstaunt, was diese Stadt alles zu bieten hat. Seien es Sehenswürdigkeiten wie der Tokyo Tower oder Asakusa, traditionelle Bauten, umgeben von zahlreichen Wolkenkratzern, die einem bei den ersten malen zurecht das Gefühl des sogenannten “Kulturschocks” vermitteln können. Hinzu kommt diese einzigartige Mentalität der Japaner, welche fest mit den alten Traditionen verbunden ist.
Wer sich bei Nacht, in einem Meer voller Lichter mit Menschenmassen wohl fühlt und für asiatische Kultur begeistert, für den ist Tokyo der perfekte Ort.
Wem das ganze zum Trubel wird, sucht sich einfach den nächst gelegenen Ort zum Abschalten. Wunderschöne Parks findet man dort zahlreich. Wer jedoch ländlichere Umgebung bevorzugt, ist mit der Metro bzw. der JR Line zügig außerhalb.
Die Stadt Tokyo, lässt sich mit einem Wort ziemlich gut beschreiben: Kunst. Egal wo man hinschaut, sieht man eine perfekte Kulisse, für Bildaufnahmen oder Szenarien, zum Zeichnen bzw. Malen.
