Sophia Linguistica ｜ 既刊リスト

SOPHIA LINGUISTICA NO.31～40

SOPHIA LINGUISTICA 40　(1996)

Special Contributions

・Claude Roberge

l’Intonation Affective, la grande grande oubliée de l´entraînement
à la parole
(Logical and Affective Intonations, the Most Forgotten Aspects
of Speech Training)

・ペタル・グベリナ

外国語学習の最適条件
(Optimal Requirements to Be Met for Learning a Foreign Language)

・霜崎　實

VT法における有契性の原理とその応用
(The Verbo-tonal Method and the Principle of Motivation)

Syntax and Semantics

・青井　明

フランス語副詞の分類上の問題点
(Some Remarks on the Classification of French Adverbs)

・Taro Kogure

How Do We Make Sense of Written Words?

・Yuko Morimoto

(Expresiones adverbiales del tipo de al lado
Adverbial Expressions of the Type al lado)

・Tatsushi Motohashi

Historical Changes of ‘Accusative’ Marker ‘wo’ in Japanese

・Ryoko Naruse-Shima and Norio Shima

Eine kognitive Erklärung für die deutsche lokale Präposition
bei im vergleich mit an
(A Cognitive Account for the German Locative Preposition bei
with Reference to an)

・Yumiko Takahashi, Miki Ikoma, Akiko Masaki, Hitoshi Sudo and
Akira Hara

Eine semantische Studie über den Chandosbrief
(The Prototype animal in hofmannsthal)

Neurolinguistics

・道関京子

口部－顔面失行の検討－特に自己受容能力（触覚統合）との関連について－

Languate Learning

・Ryoko Tokiwa

Role des infomations Textuelles et contextuelles dans la lecture
D’une langue seconde: cas des apprenants japonais du française
(Influence of Vocabulary and Background Knowledge Explanation in
L2 Reading: Case Study of Japanese Learners of French)

Sociolinguistics

・Reiko Inoue

Different Properties Observed in News Articles: A Comparative
Study



SOPHIA LINGUISTICA 39　(1996)

Masahito Kawamori
HILBERTIAN DESCRIPTION IN DISCOURSE SEMANTICS　-AN INFERENTIAL VIEW ON MEANING-

1. Reference, description, and presupposition
2. Natural language and definite descriptions
3. Reference and Hilbert’s epsilon-operator
4. Description and referents: the donkey sentence problem
5. Cross-modal coreference and the epsilon-term



SOPHIA LINGUISTICA 38　(1995)

Phonology and Phonetics

・Hirotaka Sensui

Percepción
de la entonación interrogativa del español–Un estudio
experimental–
(Perception of Interrogative Intonation Patterns in Spanish–An
Experimental Study–)

・Akiko Masaki

Die
Akusitischen Eigenschaften der Trennbaren Verben nach der Trennung
von Verbteil und Verbzusatz
(The Acoustic Characteristics of German Sentence with Compound
Verbs and their Separated Prefixes)

・Kiseko Muroi

Problems of Perception and Production of Japanese Morae–The Case
of Native English Speakers

・Norio Shima

Kontextbedingte Wortakzentverschiebung im Deutschen: Eine Experimental-Phonetische
Untersuchung
(Contextually Conditioned Word Accent Shift in German: An Experimental-Phonetic
Study)

・Etsuhiro Yahagi

Duration Ratio of the Syllable Nuclei of Some English Trochaic
Words in Preboundary and Non-Preboundary Positions and its Relation
to Stress

Syntax and Semantics

・Ritsuko Murakoshi

Interaction of Nominal Semantics with Russian Existential est’

・Mineko Takahashi

The Structural and Functional Aspects of That-Anaphora
in English

・Kohji Kamada

Is Rightward Movement a Stylistic Rule?

・Ryoko Naruse-Shima

A Note on Japanese Case Particle ‘ni’ and Event Schema

Applied Linguistics

・Akiko Kano

Effects of Schema Instruction on Listening Comprehension

・Taro Kogure

Orthography of Arabic Numerals in Japanese: Dynamics of Logography
Reconsidered

・Yumiko Iwata

Is the Cat Relevant? A Relevance Theoretic Approach to "Cat
in the Rain"

Special Contribution

・Heinz Morioka and Miyoko Sasaki

Abusive Language (Akutai) in the Stage Art of Kyôgen



SOPHIA LINGUISTICA 37　(1994)

・David Brazil

The Nature of English Conversation

・Jean-Claude Hollerich

Narrativität im Konstantionpolitanischen Glaubensbekenntnis
(Narrativety in the Consantinopolitan Creed)

・井上美穂

文法の誤りの分析：Avec Plaisir に文法教材を組み合わせてフランス語を学ぶ日本人大学生の場合

・Taro Kogure

Dynamics of Logography



SOPHIA LINGUISTICA 36　(1994)

John A. F. Hopkins
PRESENTATION ET CRITIQUE DE LA THEORIE SEMIOTIQUE LITTERAIRE DE MICHAEL RIFFATERRE

1. Introduction
2. Fondements de la théorie riffaterrienne
3. Universaux riffaterriens de la littérarité
4. Exposé critique des concepts de base de la théorie riffaterrienne
5. Critiques adressées à la théoie riffaterrienne
6. Propositions concernant les Problèmes (a) et (b)
7. Modèle bimatriciel et sociolecte: Problème (c)
8. Parodie et <conversion>
9. Ouverture et changement : Eco 1979
10. Introduction à la base théorique des applications:
　　(a) Ponge et l’effet du poème sur la lecteur
　　(b) Un poème chinois et le parallélisme formel
11. Poésie japonaise moderne
12. Conclusion



SOPHIA LINGUISTICA 35　(1994)

Dan I. Slobin
CROSS LINGUISTIC ASPECTS OF CHILD LANGUAGE ACQUISITION

1. Lecture 1: Becoming a speaker

・Prerequisites
・Prosody and the discovery of units
・Grammatical meaning
・Pragmatic contexts
・The meaning of grammatical morphemes

2. Becoming a native speaker

・Thought and language
・Thinking for speaking
・Phetorical style
・Temporal description
・Spatial description
・Learning to think for speaking
・First-language thinking in second-language speaking

3. Lecture 3: Becoming a proficient speaker

・Global structure: overall plotline
・Connectivity
・Rhetorical style
・Form and function
・Guiding themes



SOPHIA LINGUISTICA 34　(1993)
・石崎優子

スペイン語におけるNOMINATIVEとDATIVE－基本語順による類型的特徴－

・Yuko Morimoto

Destino y resultado:restricciones aspectuales en la selección de argumentos direccionales en español
(GOAL and RESULT: Aspectual Restrictions in the Selection of Directional Arguments in Spanish）

・Hideaki Takahashi

(Kodifizierte Aussprachenormen in Deutchland: Eine komparative Studie
（Codified Norms of Pronunciation in Germany: A Comparative Study）

・Norio Shima

Der Subjekt- und Objektcharakter der deutschen Präpositionalphrasen mit ‘mit’ und deren äquivalente im japanischen Satz
（The Subject Character and the Object Character of German Prepositional Phrases Headed by ‘mit’ and its Japanese Equivalents）

・Taro Kogure

Logophoric　Strategies of Hiragana in Modern Japanese

・Yumiko Iwata

Beyond Chronological Order –An Approach to Temporal Devices in Shark’s “The Portobello Road”

・井上美穂

作文と文法練習を用いた仏文法クラスの成績評価

・Keiko Yoshida

Les parties du corps et les expressions du français contemporain: le pied
（Contemporary Idiomatic Expressions of the Body Parts: the Foot）



SOPHIA LINGUISTICA 33 (1993)

Semantic Studies

・池上嘉彦

<有情の被動者としての人間>の文法

・Yumiko Takahashi

Die Komik hermeneutischer Art in den Schimpf-Exempeln von Johannes Pauli
（The Hermeneutic Comic in Johannes Pauli’s Exampla for Fun）

・Taro Kogure

Logographic Strategies of Arabic Numerals in Japanese

・石崎優子

意味論的見方におけるスペイン語自動詞

・大森洋子

カテゴリーの連続性とスペイン語の繋辞動詞：ser と estar

Syntactic Studies

・Yasuhiko Kato

Negative Polarity, Feature Checking, and an Inflection Parameter

・Teruhiko Fukaya

Motivations for Deferred Prepositions

・Natsuko Kato

There ＋ Past Participle in Spanish: A Dynamic Approach

・現影秀昭

不定詞関係節の非制限用法

Phonetic Studies

・Emiko Inozuka

Transitionserscheinungen beim Übergang des Vokals /a:/ zu den neutralisierten deutschen Auslautoplosiven /g,k/: Eine akustische Analyse
（The Transitions of the Vowel /a:/ to the Neutralizaed German World－Final Plosives /g,k/: An Acoustic Analysis）

・Hideaki Takahashi

Tendenzen Zum Ebenen Akzent In Der Umgangssprache Von Tokyo: Eine Soziolinguistiche Untersuchung Uber Die Betonung Musilalischer Begriffe
（The Flat Accent Tendecies in Tokyo Colloquial Speech：A Sociolinguistic Study Concerning the Accent of Musical Nouns）

・Miki Ikoma

Der Betonungszählende Rhythmus Im Deutschen: Akustish-Phonetische Untersuchung
（Stress-Timed Rhythm in German Speech: A Study in Acoustic Phonetics）

・Makiko Aoyagi

Closure Duration as a CUe for Perception of Unreleased Stops

Applied Linguistics

・Louis Arena and Félix Lobo

The Whole Language Approach to Reading and Writing Skills for Communication

・クロード・ロベルジュ・井上美穂

未習外国語による感情表現の理解における表情と paralanguage の役割

・Sanae Iguchi

Réaction d’une public français aux facteurs d’orthographe commises par des apprenants japonais

・Tae Umino

The Role of “Monitor” in L2 Listening

・Makiko Aida

Omission of Postpositions in Japanese Mother’s Speech to One-Year-Old Children

Dialectology

・猪塚　元・井口厚夫・猪塚恵美子

佐賀県唐津,佐賀,鳥栖地方の母音

・小松雅彦

高知市方言聴取実験



SOPHIA LINGUISTICA 32　(1992)

森岡ハインツ・佐々木みよ子
狂言の「狂」－「をかし」、忘我、物狂い－

・序
・第一章：「をかし」
・第二章：「忘我」
・第三章：「物狂い」
・結び



SOPHIA LINGUISTICA 31　(1992)
・Shin’ichi Tokuma

Perception of Syllabic Nasals: Is Duration a Cue?

・Tomoaki Ihara

The Illusion of Communal Language: Saussurean and Wittgensteinian Arguments

・小林智子

日本人児童における否定辞と数量詞の相対的作用域の獲得

・J.A.F. Hopkins

Intertextuality and Parody: MaldororII, 15

・小川結花

フランス語の外置構文について

・Fumio Aoki

Estructuras de argumentos y la asignación del caso en los verbos del tipo gustar
（Argument Structure and Case Assignment in GUSTAR-type Verbs）

・北村亜矢子

帰国子女と海外滞在経験を持たないフランス語学習者によるフランス語イントネーション認知

・Tamotsu Fujita

Readiness Model of Optimal Input: A Comparison between Japanese High School and Non-High School Students of English