国際ワークショップ
上智大学研究機構イスラーム研究センター（SIAS)・フランス経済・法・社会研究および文献収集センター（CEDEJ) ・学術振興会（JSPS)カイロ研究連絡センター主催による国際ワークショップ「中東における公共空間、公共圏、そして公共性」（2020年3月8日～9日、カイロ）のプログラム情報
上智大学研究機構イスラーム研究センター（SIAS)では、2020年3月8日（日）と9日（月）に、エジプト・カイロにて、フランス経済・法・社会研究および文献収集センター（CEDEJ) ・学術振興会（JSPS)カイロ研究連絡センターとの共催により、国際ワークショップ「中東における公共空間、公共圏、そして公共性」を開催いたします。
プログラムは以下の通りです。
国際ワークショップ「中東における公共空間、公共圏、そして公共性」
【会場】フランス経済・法・社会研究および文献収集センター （CEDEJ)カイロ事務所
【日時】2020年3月8日（月）～9日（月）
【関連URL】
http://cedej-eg.org/index.php/2020/02/26/international-seminar-public-space-public-sphere-and-publicness-in-the-middle-east/ (CEDEJ)
【プログラム】
Day 1: Sunday 8th of March 2020
09:00 Welcome
Introduction Agnès Deboulet (CEDEJ) & Erina Iwasaki (Sophia University, Tokyo-CEDEJ)
Session 1 09:30-11:00 From Public Space to Public Spirit: Virtual Public Space and Remembrance
• 09:30-09:50
Aya Kokaki (Chiba University),“Transformation of the public sphere in Turkey in light of women's self-consciousness on headscarf”
• 09:50-10:10
Youcef Hamitouche (University Algiers 3),“Social networks and public space in Algeria. Between the tempting hegemony of the central authorities and the search of conquest by the Hirak popular movement”
• 10:10-10:30
Sixtine Deroure (University Paris I-CEDEJ), La réinvention des commémorations dans l’espace médiatique et public
• 10:30 -10:50
Mina Ibrahim (University of Giessen),“SARD: The Story of a research center in Urban Cairo”
• 10:50-11:20 Discussion
Discussants: Marie Vannetzel (CEDEJ-CNRS) & Laura Monfleur (University of Tours-CEDEJ)
• 11:20-11:35 Coffee break
Session 2 11:35-13:00 New postures and means of Expression in Public Space
• 11:35-11:55
Clément Deshayes (University Paris 8-LAVUE),“Reclaiming the streets: strategies of reappropriation of a political public sphere in Sudan”
• 11:55-12:10
Ibrahim Z. Bahreldin (King Abdelaziz University),“Rethinking contemporary public spaces in Khartoum; the sit-in space invention and appropriation in Sudan’s December Revolution”
• 12:10-12:30
Serge Yazigi (American University in Beirut),“De « zone de Solidere » à Wast el Balad, un processus d’appropriation par étapes qui reste encore à déchiffrer”
• 12:30-01:00 Discussion
Discussant : Marine Poirier (CEDEJ)
• 01:00 -02:00 Lunch
• 02:00 -03:00 Visit of the printing house of the IFAO
Session 3 3:00 – 4:30 Urban Fabric of Public Space
• 03:00-03:20
Takenori Yoshimura (Daito Bunka University),“Public spaces in premodern Cairo from water facilities and urban structure”
• 03:20-03:40
Naoko Fukami (JSPS Research Station, Cairo),“Public space in premodern Cairo from analysing Napoleon’s detailed map”
• 03:40-04:00
Alaa el-Habashi (University of Menoufiya),“Haras and courtyards – Spatial opportunities for the regeneration of historic Cairo”
• 04:00-04:30 Discussion
Discussant: Frédéric Abécassis (IFAO)
Day 2: Monday 9th of March 2020
09:30 Welcome
Session 4 09:45 -11:05 Ordinary and Festive Sociabilities in Intermediary Spaces
• 09:45-10:05
Masatoshi Kisaichi (Sophia University),“The Zawiya as an asylum in premodern Maghreb – A reconsideration of the public sphere within an Islamic context”
• 10:05-10:25
Erina Iwasaki (Sophia University) & Yoshiyuki Kitazawa (Kyoto Sangyo University), “Transformation of local society and politics in Jordan – Focus on Diwan Ashira”
• 10:25-10:45
Myriam Ababsa (Institut Français du Proche Orient),“Municipal signage to Madafas in the city of Irbid (Jordan) – Inscription of semi-private places in the public space”
• 10:45 -11:05 Discussion
Discussant : Dina Shehayeb (Nile University)
• 11:05-11:20 Coffee break
Session 5 11:20-13:00 Ordinary and Festive Sociabilities in Public Spaces
• 11:20-11:40
Florian Bonnefoi (ENS de Lyon-CEDEJ),“Baladi coffee houses in Cairo and performance of the norm in public space”
• 11:40-12:00
Sylvia Chiffoleau (CNRS-LARHRA) & Anna Madoeuf (University of Tours, CITERES- Emam), “Réaliser l’espace public : dispositifs et dispositions (hajj et mûlid-s)”
• 12:00-12:20
Fumiya Kondo (Sophia University),“Arusat al-Mawlid: Ambivalent images and their meanings in contemporary Egypt”
• 12:20-12:40
Helin Karaman (EHESS, Paris),“Same standardized public parks for different uses in Istanbul, Turkey” (Skype)
• 12:40-01:00 Discussion
Discussant : Dalia Wahdan (Nile University)
• 01:00-02:00 Lunch
Session 6 02:00-03:10 Circulation of Ideas and People and the Reconfiguration of Public Space
• 2:00-2:20
Chie Uchiyama (Sophia University),“Transformation of Islamic education in Senegal – Influence of educational interaction with Middle East countries”
• 2:20-2:40
Nanako Inaba (Sophia University),“Migrant women from North and SubSaharan Africa participating in social movement for the right to housing in France – How Muslim women become active in the movement?”
• 02:40-03:10 Discussion
Discussant: Ayman Zohry (The Egyptian Society for Migration Studies)
Closing session 03:10- 03:40 PM Concluding remarks
Closed sessions for participants: 03:40 – 04:40
