タイトル / Title

The Brighter Side of Dark:Toyo Miyatake, 1895-1979

発表年 / Year

1996

プロデューサー / Producer

Karen L. Ishizuka

ディレクター / Director

Robert A. Nakamura/

長さ / Length

28

解説

1996年にRobert Nakamuraによって製作されたロスアンゼルスの写真家Toyo Miyatakeの人生やキャリアについての短いドキュメンタリー。Miyatakeの私生活と美術活動を通して、第二次世界大戦前のロスアンゼルスのリトル・トウキョウの活発で知的な環境、大統領令9066号や戦時中の収容が彼の芸術家としてのキャリアに与えた影響について描いている。彼が収容されたマンザナ収容所で密かに持ち込んだカメラのレンズを使いMiyatakeはカメラを作り、結局は収容所の公式な写真家になった。彼は収容所のアイコニックな生活やシエラ東部地域の風景を映した。戦後、Miyatakeは写真のビジネスを再建し、リトル・トウキョウのスタジオで再び仕事を始めた。

Summary

A 1996 short documentary film by Robert Nakamura about the life and career of Los Angeles photographer Toyo Miyatake. Through Miyatake's personal and artistic life, the film reveals the vibrant artistic and intellectual milieu of Los Angeles's Little Tokyo district prior to World War II as well as the impact Executive Order 9066 and Miyatake's wartime incarceration had on his artistic career. Using a camera lens that he smuggled into the camp at Manzanar where he was incarcerated, Miyatake reconstructed a camera and eventually became the official camp photographer, producing iconic images of camp life and the landscape of the Eastern Sierras. After the war, Miyatake was able to reconstruct his photography business and resume work at his studio in Little Tokyo.

キーワード / Keywords

リトル・トウキョウ/日系アメリカ人/芸術/第二次世界大戦前/ロスアンゼルス/収容所

備考 / Others

邦題 / Japanese Title

URL

制作国 / Country

アメリカ