タイトル / Title

From Hawaii to the Holocaust: A Shared moment in History

発表年 / Year

1993

プロデューサー / Producer

Judy Weightman/Wayne Weightman

ディレクター / Director

Judy Weightman/Ryan Sexton

長さ / Length

53分

解説

第二次世界大戦中、アジア系アメリカ人の兵士で構成されたある部隊が、ダッハウ収容所の解放に貢献した。これはまた、ユダヤ人と日系アメリカ人(AJA)の2つの民族の物語でもあり、彼らはともに戦時中の政府による制圧、人種差別、偏見を経験する。ハワイに住む元AJA兵士とユダヤ人の生存者は、その時代の個人的な思い出を共有する。

Summary

The story of the 522nd Field Artillery Battalion of the 100th/442nd Regimental Combat Team, a unit composed of Asian-American soldiers that helped liberate Dachau. It's also the story of two peoples--Jews and Americans of Japanese Ancestry (AJAs)--who both experienced government sanctioned oppression, racism & prejudice during World War II. Former AJA soldiers & Jewish survivors now living in Hawaii share their personal memories of that era.

キーワード / Keywords

第二次世界大戦/日系アメリカ人/ユダヤ人/ハワイ

備考 / Others

邦題 / Japanese Title

URL

制作国 / Country

アメリカ