タイトル / Title

Double Solitaire

発表年 / Year

1997

プロデューサー / Producer

Corey Ohama

ディレクター / Director

Corey Ohama/

長さ / Length

20

解説

このドキュメンタリーは、第二次世界大戦の日系アメリカ人の強制収容が二人の「普通の人々」、この映画製作者の父と叔父NormとStan Ohama、の生活にいかに影響を与えたかについて見ているものである。三世の日系アメリカ人NormとStanは全員ボーリング、カード、ピンボールが好きな「アメリカ人」の青年だった。彼らはスポーツや株式市場の動向をさぐるといった趣味を持っていた。アマチ収容所に子供として住んでいたため、彼らはその収容所経験がそこまで影響を与えるとは思っていなかった。しかし、二人が彼らの父や叔父の仕事・過去について尋ねたことによって、現在の生活と過去の歴史は繋がっているということを見つけることができた。

Summary

This personal documentary uses the motif of games to look at how the Japanese American interment during World War II may have affected the lives of two "ordinary" people, the filmmaker's father and uncle, Norm and Stan Ohama. Third generation Japanese Americans, Norm and Stan are "all American" guys who love bowling, cards and pinball. They also pursue hobbies like sports and follwing the stock market. Placed in the Amache interment camp as children, they don't think the experience affected them that much. But in the course of navigating the maze of her father's and uncle's pursuits while simultaneously trying to inquire about their past, the filmmaker is able to find connections between their lives now and the history that was left behind.

キーワード / Keywords

日系アメリカ人/収容所/第二次世界大戦/三世/ドキュメンタリー

備考 / Others

邦題 / Japanese Title

URL

制作国 / Country

アメリカ