研究会・講演会など

著者と語るシリーズ『American Sutra』を語る

報告 Duncan Ryūken Williams先生をお招きし、著書であるAmerican Sutra: A Story of Faith and Freedom in the Second World Warについてお話しいただきました。
本書の出発点となる物語として、カリフォルニアに移住した日本人一家の体験が語られます。パール湾攻撃の数週間後、国家の安全を脅かすものと考えられていた仏教の寺院との関わりについてFBIから尋問を受けたことがきっかけとなり、一家の父親はアメリカへの忠誠を表明するために日本に関連する所持品をすべて燃やしましたが、最も大切にしていた仏教の経典だけは箱に入れて土に埋めました。このようにアメリカ政府の抑圧により埋められてしまった歴史を取り戻すのが本書の試みであると先生は話します。
仏教がアメリカの価値観にそぐわないと考える政府により、仏教の寺院が監視下に置かれるとともに、多数の日系アメリカ人が突然の移住を余儀なくされ、1942年からは強制収容所に収容されます。しかし彼らは有刺鉄線の内側でも信仰を維持し続けていました。政府の介入がありながらも仏教は再創出されていたのです。当時ルーズベルト大統領が唱えた「4つの自由」の一つが宗教の自由でしたが、その一方で政府はアメリカへの忠誠心を確認するため尋問を行い、キリスト教徒と仏教徒で評価に差が生じていたという事実がありました。自由という理想の裏では政府がアメリカ人らしさを規定しようとする現実があったのです。
本書は、迫害された日系アメリカ人による仏教の実践や宗教観だけではなく、アメリカの理想がいかに確認されていたかという点にも迫り、宗教の自由というアメリカの歴史の転換点となる道を切り開いたのが仏教徒だったことを明らかにしていることが分かりました。
質疑応答では、他のアジア系仏教徒がどのような扱いを受けていたか、仏教がアメリカに渡ることでどのように変化したかなど、学生からの質問が多く寄せられました。
（報告：英米文学研究科博士後期課程　三原里美）　参加人数：約100名
テーマ 　著者と語るシリーズ『American Sutra: A Story of Faith and Freedom in the Second World War』を語る
日時 　2019年5月8日（水）17：20-19：00
場所 　上智大学６号館6-301教室
使用言語 　英語
講師

Duncan Ryūken Williams　（Professor of Religion and East Asian Languages and Cultures, University of Southern California）
参加自由・申込不要
190508 Duncan