Founded in 1938 and published semiannually by Sophia University
Monumenta Nipponica Volume 4, Number 1 (1941)
Monumenta Nipponica Volume 4, Number 1 (1941)

Ugetsu Monogatari: Tales of a Clouded Moon, by Ueda Akinari (1739–1809)Akinari Ueda
Translated by Wilfrid Whitehouse

MN 4:1 (1941) pp. 166–91

jstor.org/stable/2382519