Special Talk Session with Prof. Arturo Escobar
‘Encountering Development’ Revisited: In Search of Pluriversal Transitions
『開発との遭遇』を再考する―多元的トランジションを求めて
‘Encountering Development’ Revisited: In Search of Pluriversal Transitions
『開発との遭遇』を再考する―多元的トランジションを求めて
2022年6月4日にIGC共催で開催された下記のイベントには多数ご参加いただきありがとうございました。
Thank you very much for your kind participation in the Special Talk Session with Prof. Arturo Escobar, held on June 4, 2022.
当日使用されたEscobar先生の資料および北野先生の資料を6月一杯、下記URLにて掲示中です。
The materials used by Prof. Escobar and Prof. Kitano during the session are available through the following URL by June 30, 2022.
https://drive.google.com/drive/folders/1WovrcYfahFBZjSa-wlDS2AycoWwHZdTa?usp=sharing
また、中野先生のPDF資料は下記URLからダウンロード可能です。
PDF material used by Prof. Nakano is also available by the following URL.
https://researchmap.jp/read0148572/presentations/37106369
追記（6/14）：当日の録画データも下記URLから6月末まで視聴可能です。ダウンロードは禁止させていただきます。
Viewing the video record of the event is available until 30 June, 2022, but please kindly understand that downloading of it is not permitted.
https://sophiamail-my.sharepoint.com/:v:/g/personal/i-glocon_sophiamail_sophia_ac_jp/EaFjrrFa1flGtsvOUGkFXXoB7P6DceiHA1oIa2vYz3tA0A?e=Z3qnCv
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Special Talk Session with Prof. Arturo Escobar ‘Encountering Development’ Revisited: In Search of Pluriversal Transitions 『開発との遭遇』を再考する―多元的トランジションを求めて
Guest speaker: Prof. A. Escobar
(Professor Emeritus of Anthropology at the University of North Carolina, Chapel Hill)
Discussant: Prof. Yoshihiro Nakano (Rikkyo University)
Translator’s comment: Prof. Shu Kitano (Dokkyo University)
The modernist project of development after the Second World War imposed a onesided view of the world, reducing diverse cultural realities to an abstract market principle and thus causing loss of cultural autonomy, environmental destruction, climate change and social exclusion. Encountering Development (1995), arguably Arturo Escobar’s most influential book, provides systematic analysis of development discourses and governmentality in Latin America and explores a new era of ‘post development’ that can be gleaned from pluriversal local practices. 25 years after its first appearance in English, the Japanese edition was finally published thanks to Shu Kitano’s translation. As the era of pandemic accelerates multiple socio-economic crises, this book opens a space of critical reflections on modernity, development, and globalization.
This special talk session invites Dr. Arturo Escobar to present the main argument of the book. The session also discusses the meaning of life, development, and happiness in the time of the pandemic, reflecting the situations of Colombia, US, Europe or Japan.
Language: English （Interpretation not available） 言語：英語 / 通訳なし
※本イベントは日本ラテンアメリカ学会第43回定期大会プログラムの一環として開催されます。
This session is part of the program of 43th Annual Congress of AJEL（Asociación Japonesa de Estudios Latinoamericanos, AJEL）
Thank you very much for your kind participation in the Special Talk Session with Prof. Arturo Escobar, held on June 4, 2022.
当日使用されたEscobar先生の資料および北野先生の資料を6月一杯、下記URLにて掲示中です。
The materials used by Prof. Escobar and Prof. Kitano during the session are available through the following URL by June 30, 2022.
https://drive.google.com/drive/folders/1WovrcYfahFBZjSa-wlDS2AycoWwHZdTa?usp=sharing
また、中野先生のPDF資料は下記URLからダウンロード可能です。
PDF material used by Prof. Nakano is also available by the following URL.
https://researchmap.jp/read0148572/presentations/37106369
追記（6/14）：当日の録画データも下記URLから6月末まで視聴可能です。ダウンロードは禁止させていただきます。
Viewing the video record of the event is available until 30 June, 2022, but please kindly understand that downloading of it is not permitted.
https://sophiamail-my.sharepoint.com/:v:/g/personal/i-glocon_sophiamail_sophia_ac_jp/EaFjrrFa1flGtsvOUGkFXXoB7P6DceiHA1oIa2vYz3tA0A?e=Z3qnCv
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Special Talk Session with Prof. Arturo Escobar ‘Encountering Development’ Revisited: In Search of Pluriversal Transitions 『開発との遭遇』を再考する―多元的トランジションを求めて
Guest speaker: Prof. A. Escobar
(Professor Emeritus of Anthropology at the University of North Carolina, Chapel Hill)
Discussant: Prof. Yoshihiro Nakano (Rikkyo University)
Translator’s comment: Prof. Shu Kitano (Dokkyo University)
The modernist project of development after the Second World War imposed a onesided view of the world, reducing diverse cultural realities to an abstract market principle and thus causing loss of cultural autonomy, environmental destruction, climate change and social exclusion. Encountering Development (1995), arguably Arturo Escobar’s most influential book, provides systematic analysis of development discourses and governmentality in Latin America and explores a new era of ‘post development’ that can be gleaned from pluriversal local practices. 25 years after its first appearance in English, the Japanese edition was finally published thanks to Shu Kitano’s translation. As the era of pandemic accelerates multiple socio-economic crises, this book opens a space of critical reflections on modernity, development, and globalization.
This special talk session invites Dr. Arturo Escobar to present the main argument of the book. The session also discusses the meaning of life, development, and happiness in the time of the pandemic, reflecting the situations of Colombia, US, Europe or Japan.
Language: English （Interpretation not available） 言語：英語 / 通訳なし
※本イベントは日本ラテンアメリカ学会第43回定期大会プログラムの一環として開催されます。
This session is part of the program of 43th Annual Congress of AJEL（Asociación Japonesa de Estudios Latinoamericanos, AJEL）
