創作パフォーマンスの参加者募集！（5～7月） ～「日本のペルー人物語」を創ってみる～
（定員に満たなかったため開催延期となりました）
【内容】
日本で暮らすペルーの人たちから話を聞いて、お芝居を作り上げるワークショップです。
「なぜ日本に来たのか」「どのような暮らしをしているのか」「日本は好き？」など、
若い皆さんが率直に語りかければ、ジャーナリズムも見逃した真実が見えてくるかも知れません。
インタビューを受けてくれるのは、町田で活動するペルー民族舞踊グループQuinto Suyoの皆さんです。
企画参加学生はインタビューの話をもとに小さな劇を作り、ワークショップ最終日に発表会をおこないます。
日本で暮らす外国人コミュニティとの交流に関心のある人、身体を使った表現に興味のある人、
身体を動かすのが苦手でも「面白そう！」と思った人、ぜひご参加ください！
【進行】すずき こーた（演劇ワークショップ・ファシリテーター）
世田谷パブリックシアターでのワークショップ・ファシリテーター（1998-）。
日本人と日系ペルー人との演劇グループCerro Huachipa設立（2003-）、インドネシア・アチェ州にて
紛争被害にあった子どもたちとのワークショップ・ファシリテーター（主催：国際交流基金 2007・2010）。
上智大学「演劇入門」講師（2011-12）、「演劇から見える世界と人間」講師（2014-15）、
神奈川県立大師高等学校非常勤講師（演劇表現担当 2011-17）、東京造形大学非常勤講師
（映像特論担当 2015-16）、目白大学非常勤講師（演劇知論担当 2016-）。
【日程】
①5/19（土）13:00-17:00 ＠上智大学
お互いを知る（ゲーム）
②5/27（日）13:00-15:00 ＠千歳烏山駅広場
路上演劇祭Japan2018（在日ペルー人と日本人の演劇グループCerro Huachipa出演）見学
③6/3 （日）14:00-17:00 ＠町田市民センター
ペルー人民族舞踊ダンスグループQuinto Suyo活動見学・インタビュー
④6/9 （土）13:00-17:00 ＠上智大学
劇を創る
⑤6/24（日）13:00-17:00 ＠上智大学
劇を創る
⑥7/1（日）13:00-17:00 ＠上智大学
発表会リハーサル
⑦7/7 （土）13:00-17:00 ＠上智大学
学内発表会
【参加条件】
①全ワークショップに参加できること（必須）
②学内での発表会に参加できること（必須）
③言語不問（通訳あり）
④参加費無料
【定員】
16名（8名以上で催行）
※定員を超える応募があった場合、「志望動機」で選考を行いますのでご了承ください。
【応募方法】
グローバル・コンサーン研究所宛て（performance.art.sophia@gmail.com）に、以下7点をご連絡ください。
1)名前（ふりがな）＊「件名」に入れてください。 2)所属（学部・学科） 3)学年 4)連絡用メールアドレス
5)志望動機（300～400字） 6)連絡先住所 7)電話番号
※6)、7)は行事保険の加入に当たって必要となります。
【応募締切】
2018年5月9日（水）
※5月11日（金）に参加の可否についてメールを送ります。
【主催・お問い合わせ】
上智大学グローバル・コンサーン研究所 （Mail）performance.art.sophia@gmail.com
【内容】
日本で暮らすペルーの人たちから話を聞いて、お芝居を作り上げるワークショップです。
「なぜ日本に来たのか」「どのような暮らしをしているのか」「日本は好き？」など、
若い皆さんが率直に語りかければ、ジャーナリズムも見逃した真実が見えてくるかも知れません。
インタビューを受けてくれるのは、町田で活動するペルー民族舞踊グループQuinto Suyoの皆さんです。
企画参加学生はインタビューの話をもとに小さな劇を作り、ワークショップ最終日に発表会をおこないます。
日本で暮らす外国人コミュニティとの交流に関心のある人、身体を使った表現に興味のある人、
身体を動かすのが苦手でも「面白そう！」と思った人、ぜひご参加ください！
【進行】すずき こーた（演劇ワークショップ・ファシリテーター）
世田谷パブリックシアターでのワークショップ・ファシリテーター（1998-）。
日本人と日系ペルー人との演劇グループCerro Huachipa設立（2003-）、インドネシア・アチェ州にて
紛争被害にあった子どもたちとのワークショップ・ファシリテーター（主催：国際交流基金 2007・2010）。
上智大学「演劇入門」講師（2011-12）、「演劇から見える世界と人間」講師（2014-15）、
神奈川県立大師高等学校非常勤講師（演劇表現担当 2011-17）、東京造形大学非常勤講師
（映像特論担当 2015-16）、目白大学非常勤講師（演劇知論担当 2016-）。
【日程】
①5/19（土）13:00-17:00 ＠上智大学
お互いを知る（ゲーム）
②5/27（日）13:00-15:00 ＠千歳烏山駅広場
路上演劇祭Japan2018（在日ペルー人と日本人の演劇グループCerro Huachipa出演）見学
③6/3 （日）14:00-17:00 ＠町田市民センター
ペルー人民族舞踊ダンスグループQuinto Suyo活動見学・インタビュー
④6/9 （土）13:00-17:00 ＠上智大学
劇を創る
⑤6/24（日）13:00-17:00 ＠上智大学
劇を創る
⑥7/1（日）13:00-17:00 ＠上智大学
発表会リハーサル
⑦7/7 （土）13:00-17:00 ＠上智大学
学内発表会
【参加条件】
①全ワークショップに参加できること（必須）
②学内での発表会に参加できること（必須）
③言語不問（通訳あり）
④参加費無料
【定員】
16名（8名以上で催行）
※定員を超える応募があった場合、「志望動機」で選考を行いますのでご了承ください。
【応募方法】
グローバル・コンサーン研究所宛て（performance.art.sophia@gmail.com）に、以下7点をご連絡ください。
1)名前（ふりがな）＊「件名」に入れてください。 2)所属（学部・学科） 3)学年 4)連絡用メールアドレス
5)志望動機（300～400字） 6)連絡先住所 7)電話番号
※6)、7)は行事保険の加入に当たって必要となります。
【応募締切】
2018年5月9日（水）
※5月11日（金）に参加の可否についてメールを送ります。
【主催・お問い合わせ】
上智大学グローバル・コンサーン研究所 （Mail）performance.art.sophia@gmail.com
