Yaşadığımız Küreselleşme Çağı’nda, "Alan Araştırmaları" ’na yeni bir tabir gerekmektedir.
Sofya Üniversitesi hem Japonya’da ve hem de yurt dışında, Asya ve Latin Amerika Araştırmaları Merkezi olarak, kendi sahasında yaptığı çalışmalarla haklı bir şöhret kazanmıştır. Ayrıca Nisan 1997’de "Lisansüstü Yabancı Diller Bilim Dalı"nda, Asya ve Latin Amerika’daki çeşitli bölgelere odaklanarak, yeni bir alan araştırmaları programı oluşturmuştur.
Bu program, "Yabancı Diller Fakultesi, Asya Kültürü Araştırma Odası"yla, İspanyolca ve Portekizce Bölümüne ait öğretim üyeleri tarafından kurulmuştur. Ayrıca program üniversitemizdeki Asya Kültürü Araştırma Ensitüsü, İberoamerikan Enstitüsü, Brezilya ve Portekiz Araştırmaları Merkezi'ndeki araştırmalarla desteklenirken, bu alanlarda daha çok arastırma yapılması ve alanında yetkin bir birikim oluşturulması hedeflenmektedir.
Bu program ile Asya’nın farklı bölgeleriyle (Güneydoğu Asya, Güney Asya, Orta Doğu), Latin Amerika’nın tarihi, sosyal bilimleri, siyaseti, ekonomisi ve kalkınması gibi alanlarda geniş ve derin bilgi sahibi olunmasını sağlayarak, belirli bir bölge üzerine yetkin ve uzman kişilerin yetiştirilmesini hedeflemektedir.
Yüksek Lisans Programı’nı (1 sınıf için 15 kişi) tamamlayanlara, "Alan Araştırmaları Mastırı", Doktora Programı’nı (1 sınıf için 5 kişi) tamamlayanlara "Alan Araştırmaları Doktorası" ünvanları verilecektir.
"Alan Araştırmaları Programı" yeni bir kurum olmasına karşın; akademik disipline ağırlık veren, geleneksel programlardan tamamen bağımsız, özgün bir çalışma alanıdır. Bu yüzden, belirli bir metodolojinin kurulabilmesi için öneriler gerekiyor. Ayrıca her bölgeyi özümsemek için, o bölgedeki dillerin öğrenilmesini de gerekir. Bunun gibi bir çok farklı öneriye açık olmakla birlikte, yepyeni fırsatlarla dolu bir program da diyebiliriz.
Ayrıca Nisan 2006’dan itibaren, "Uluslararası İlişkiler Programı", "Alan Araştırmaları Programı" ve "Karşılaştırmalı Kültür Araştırmaları" programları mevcut "Yabancı Diller Araştırma Bölümü"nden ayrılarak, "Uluslararası İlişkiler Programı", "Alan Araştırmaları Programı", ve "Küreselleşme ve Toplum Programi"ndan oluşan 3 ayrı program olarak, "Küreselleşme Öğrenim Bilim Dalı" adı altında yeniden kurulumuştur.
