Journée d’orientation

4月9日、恒例行事のオリキャンにかわり、今年は、ソフィア・オリエンテーション・デイが開催されました。73名の新1年生を迎えたフランス語学科の集会では、岩崎学科長が大学生活の心得やカリキュラムについて説明し、各教員が自己紹介を行った後、司会進行のバトンはヘルパー長の小倉さんへ渡されました。コロナ禍で大学生活をスタートさせる新1年生は、翌週からの対面授業にいっそう胸を膨らませてこのオリエンテーションに参加したことでしょう。初心を忘れずに、4年間、楽しく全力でいきましょう!

Rompant avec une longue tradition de l’Orientation Camp de Sophia, nous avons dû cette année le remplacer par une journée d’orientation, sur le Campus de Sophia, à Yotsuya, le 9 avril. Mme la professeur Iwasaki, responsable du département de français, a pu expliquer aux 73 étudiants de premières années les modalités de leur nouvelle vie sur le campus, ainsi que le curriculum qu’ils s’apprêtent à suivre. Après une brève allocution de chaque professeur du département, les “helpers”, des étudiants plus âgés, ont pris le relais pour permettre aux premiers liens de se former entre nos nouveaux étudiants, sous la houlette d’Ogura, en troisième année. Nous souhaitons 4 superbes années à nos étudiants de première année, en espérant que cette première journée d’intégration leur aura permis d’aborder cette première semaine de cours en présentiel avec confiance !