SAIMS

文部科学省 大学の世界展開力強化事業 ~海外との戦略的高等教育連携支援~

Re-Inventing Japan Project –Support for Strategic Higher Education Cooperation with Overseas–

Student Voices



De La Salle University (DLSU)

PHILIPPINES

2014年秋学期留学 (Fall 2014)

総合人間科学部教育学科 (Faculty of Human Science)

佐久間 萌子さん Moeko Sakuma

デ・ラ・サール大学では、フィリピンの歴史、社会学入門などの授業を受講していました。どの授業においても、その日の授業のテーマを現在のフィリピン社会問題に絡めて考える機会が多かったです。フィリピンがどのような社会問題を抱え、それらを学生がどのように考えているのかを知ることは刺激的でした。授業ではディスカッションやプレゼンテーションが多く行われました。学生はとてもフレンドリーで、多くのフィリピン人と交友を深めることができました。また、少人数授業のため教授との距離も近く、全体としてアットホームな校風だと感じました。私は特定のサークルには所属していませんでしたが、シンポジウムやイベント、フィールドトリップなどが頻繁にあったため、課外活動も充実させることができました。留学センターも学校生活のサポートだけでなく、留学生向けにパーティーなどを企画してくれたため、フランスやブルネイをはじめとする他国からの留学生とも友だちになれました。留学生、現地学生とで旅行したことは、忘れられない思い出です。

日本では「フィリピン」と聞くと、貧困や発展途上国といったことを想像する人が多いと思います。それも事実ですが、それは全体の一部に過ぎないということを留学を通して改めて感じました。確かに日本に比べると不便なこともありましたが、その中でも楽しく暮らしているフィリピン人と接して、幸せとは何なのかを考えさられました。様々なことに対し、無意識のうちにステレオタイプを持っていることに気づき、この留学は自分の価値観を変える経験となりました。また、フィリピンでの生活が日本とは大きく異なるものだったからこそ、毎日が刺激的で充実していたのだと思います。同じアジアの国でも、全く異なる文化を肌で触れ、自分の今までの価値観を変えてくれるような経験が待っていることが、SAIMSプログラムの魅力だと思います。

I took such courses as the history of the Philippines and introduction to sociology at De La Salle University. The topic of each class was often considered in connection with the current social problems faced in the Philippines. It was very interesting to find out what social problems are faced in the Philippines today and how local students perceived such problems. The classes involved a lot of discussions and presentations. The students were friendly, so I was able to deepen friendship with many Filipino students. In addition, the university had an intimate atmosphere with classes held in small groups and the professor much closer to students than in Japanese universities. Although I did not belong to a specific extracurricular activity group, I was able to enjoy various activities because many symposiums, events and field trips were being held. The international student center not only supported us with our campus life, but held parties and other events for international students, through which I was able to make friends with other exchange students from France, Brunei and elsewhere. I went on a trip along with some other exchange students and local students, which is a memory I will cherish for life.

I think most people in Japan will image a poor and still developing country when they hear of the Philippines. Well, that’s true, but at the same time, it only describes part of the whole picture of the country. Certainly, the Philippines is a lot more inconvenient compared to Japan, but the Filipinos living joyfully in what may be a less-developed environment made me rethink what happiness is. It made me realize that I was unconsciously trapped by stereotypical ideas about various things, changing my perception of the world. It was precisely because life in the Philippines was a lot different from life in Japan, that my study abroad experience turned out to be such an exciting and fulfilling one. The SAIMS program offers a chance to change your perception of the world by directly experiencing cultures that are totally different from ours despite being neighbors in the same Asian region.

【履修科目】

Introduction to Sociology
History of East Asia
Child and Adolescent Development
The Philippines in the 20th Century
Basic Filipino