タイトル / Title

Japanese American Women

発表年 / Year

1992

プロデューサー / Producer

Rosanna Yamigawa Alfaro Leita Hagemann

ディレクター / Director

Leita Hagemann/

長さ / Length

28

解説

このドキュメンタリーで12人の女性がモデル・マイノリティとしての経験を話すことで、アジア系女性が従順で素直でエキゾチックというそれまでのステレオタイプを崩している。Japanese American Womenは日本とアメリカどちらに対しても曖昧な感情があることについて解明している。本ドキュメンタリーのテーマは、エスニック・コミュニティの一員として育つこととは対照的に、人と違うことや「特別」になるよう育てられたことに対する重荷で、彼女達は日本人でもなくアメリカ人でもないという複雑な感情や居場所を探すということについて語る。

Summary

The stereotype of the polite, docile, exotic Asian woman is shattered in this documentary in which a dozen women speak about their experiences as part of the “model minority”. JAPANESE AMERICAN WOMEN explores the ambivalent feelings the women have both towards Japan and the United States. The underlying theme is the burden of being different, of being brought up “one of a kind” as opposed to growing up part of an ethnic community. An uneasy feeling prevails of being neither Japanese nor American, and the documentary ultimately becomes the story of Japanese American women and their search for a sense of place.

キーワード / Keywords

日系アメリカ人/女性/ドキュメンタリー/アイデンティティ

備考 / Others

邦題 / Japanese Title

URL

制作国 / Country

アメリカ